好用的離線Blog編輯軟體 -- Zoundry Blog Writer

前幾天在 「於老師教室」看到了Zoundry Blog Writer的介紹，覺得好像不錯，就下載來用用看。

官方網站：http://www.zoundry.com/

下載點： 官方下載點 (6.3MB)

最大的優點，就是它支援的BLOG系統眾多，從有名的 blogger、MoveableType、WordPress、 Xoops、MSN Spaces，到Lifetype、Typepad、MetaWEblog、LiveJournal ... 等三十餘種，比MS Windows Live Writer多不少。

因為我有架設Lifetype系統，變來適用看看，發現果然好用，支援多個BLOG，圖檔上傳，線上blog編輯...等，至於blogger系統部份，圖檔就無法使用系統的上傳圖片功能，必須使用FTP上傳，也是美中不足的地方。

軟體本身只有英文跟簡體中文兩種語系，我簡單中文化了一下，點下面超連結下載。(某些語言沒有完全符合台灣慣用詞，請見諒) 軟體本身也內建了「本地化工具」，會列出原文跟譯文，不過不是很好用，不如用文書編輯器直接編輯，用搜尋/取代的功能比較快(需支援UTF-8編碼)

中文化語系檔下載： zBlogWriter_zh_TW.xml

目前發現的bug ：

1. 
   


2. GIF圖檔無法正常插入
   


3. 有時候系統探索伺服器太久，會出現一個視窗卡住，無法正常離開